abater

abater
abater |ê| v. tr. 1. Deitar abaixo; fazer cair. = DERRIBAR, DERRUBAR 2. Inclinar para baixo. = ABAIXAR, BAIXAR ≠ LEVANTAR, SUBIR 3. Causar morte violenta a. 4.  [Técnica] Matar (um animal), geralmente num matadouro ou num veterinário. 5. Enviar um veículo ou uma embarcação para destruição. 6. Diminuir um valor ou fazer um desconto no preço (ex.: abateu 50€ no preço final). = DEDUZIR, DESCONTAR, SUBTRAIR ≠ ACRESCENTAR, SOMAR 7. Humilhar, diminuir. • v. tr., intr. e pron. 8. Causar ou sofrer tristeza, infelicidade. = DEPRIMIR, DESANIMAR, PROSTRAR ≠ ANIMAR 9. Causar ou sentir fraqueza, cansaço. = DEBILITAR, ENTIBIAR • v. intr. e pron. 10. Vir abaixo. = CAIR, DESABAR, DERROCAR, DESMORONAR 11. Minguar. 12. Afundar-se, dar de si, enterrar-se em parte. 13. Emagrecer ou perder as forças. • v. intr. 14.  [Náutica] Desviar-se do rumo. = DESCAIR 15.  [Náutica] Tornar-se mais fraco ou mais calmo (ex.: o vento abateu). = ABONANÇAR • v. pron. 16. Ter efeitos negativos ou nocivos sobre algo ou alguém (ex.: a tragédia abateu-se sobre a família). 17. Arrojar-se (a ave de rapina sobre a presa).
  ‣ Etimologia: latim tardio abbatuere, do latim battuo, -ere, bater, ferir, esgrimir, cruzar armas

Dicionário da Língua Portuguesa . 2012.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • Abater — A*bat er ( [ e]r), n. One who, or that which, abates. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • abater — noun see abate …   New Collegiate Dictionary

  • abater — noun One who, or that which, abates …   Wiktionary

  • abater — É™beɪtÉ™(r) n. one who abates, one who diminishes, reducer …   English contemporary dictionary

  • abater — …   Useful english dictionary

  • abattre — [ abatr ] v. <conjug. : 41> • 1080; abattas VIIIe; lat. pop. abattere I ♦ V. tr. Faire tomber. 1 ♦ Jeter à bas (ce qui est vertical). Abattre des quilles avec une boule. ⇒ renverser. Vx ou sport Abattre l adversaire, le jeter à terre. ⇒ 1.… …   Encyclopédie Universelle

  • abatre — ⇒ABATTRE, ABBATTRE, ABATRE, verbe trans. I. Sens propre. Provoquer la chute ou la destruction (ou la mort) d un être animé ou inanimé. A. Emploi trans. [Le suj. est un animé (hum.)] 1. L obj. est un inanimé (arbre, noix, mur, etc.) ou un être… …   Encyclopédie Universelle

  • abbattre — ⇒ABATTRE, ABBATTRE, ABATRE, verbe trans. I. Sens propre. Provoquer la chute ou la destruction (ou la mort) d un être animé ou inanimé. A. Emploi trans. [Le suj. est un animé (hum.)] 1. L obj. est un inanimé (arbre, noix, mur, etc.) ou un être… …   Encyclopédie Universelle

  • aniquilar — v. tr. 1. Reduzir a nada, destruir inteiramente. 2.  [Figurado] Abater, humilhar. • v. pron. 3. Abater se; rebaixar se …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • desinchar — v. tr. 1. Abater a inchação de. 2.  [Figurado] Abater o orgulho. • v. intr. e pron. 3. Ir desaparecendo a inchação. 4.  [Figurado] Desensoberbecer se …   Dicionário da Língua Portuguesa

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”